Проблемы с кодировкой jython-файлов

Решение проблем хорошо описаны на этой странице:

РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ С КОДИРОВКОЙ в jython в Eclipse